海外販売開始のお知らせ　/　Announcement of starting a business abroad via eBay US site.

アメリカ大手ＥＣサイトのeBayにて、海外への販売・発送をはじめました。
以前より海外配送のお問い合わせを多く頂いておりましたが、やっと海外在住のお客様へ
濱文様商品をお届けできるようになりました。（諸事情でお届けできない国、地域があります。）



We have started to sell and ship our goods abroad via eBay!
We finally answer shipping requests from our customers living overseas.
Please check an eBay US site and find your faivorite patterns.
You can get 10% discounts, if an order exceeds $50 within the US eBay.
(We are sorry that there are some countries we can not ship to.)

eBay HAMAMONYO official store
http://www.ebaystores.com/hamamonyo